A breve história da escolha do nome de “Usnábi” - True Story*

Ali em baixo o post dos nomes deu para tudo. Deu para a história do Prantelhana. Deu para as Sofias, Alices, Ritas e Catarinas, mas também para as Urracas, Penólopes e Valquírias. Para a Maria João que afinal não é irmã da Amélia Laura, mas que é filha da Juanna Filipa. Deu para uma das melhores músicas de Johnny Cash. Deu para a Gertrudes Edviges e para a Delmira Etelvina. Deu para o pobre Nikanou Iringer. Deu para ir procurar e ficar a saber que no ano passado nasceram 5324 Marias e 7589 entre Leonor, Matilde, Beatriz, Carolina e Mariana. E que, em contraposição, nasceram 6 Filomenas, 6 Natálias, 6 Lurdes e 6 Eugénias. Uma Conceição e uma Marília. E uma Joaninha, já agora. (Aqui.) 

Pois então que eu não podia deixar passar o tema sem vos contar a história do “Usnábi”.

Contou o “Usnábi” a quem o quis ouvir e em português do Brasil que sua mãe, recém chegada da roça, se perdeu de amores por um militar a quem não percebia uma palavra e de quem só sabia o nome (e só porque estava ali bordado na farda e à vista de todos). Diz que uma semana de roça-roça foi o suficiente para gerar “Usnábi”. Mãe de “Usnábi” não voltou a ver o militar que logo abalou para o seu país. Mulher de garra, cuidaria de “Usnábi” o melhor que conseguisse e cedo decidiu pôr-lhe o nome de seu pai. E ela bem se lembrava das letras na farda. 

No registo dissera segura e confiante: 

“Sim, sim... “Usnábi!” Eu dito as letras: U – S – N – A – V – Y”

*Garentem-me que, pelo menos, que eu não ouvi a história pessoalmente. Mas lá que o “Usnábi” existe...